O super-herói Paolo e a Barbie Francesca contam-nos como casar em Las Vegas na capela do Elvis
Este post sobre como casar em Las Vegas inaugura a categoria do Blog dedicada aos locais para casamentos. Mas, como qualquer inauguração que se preze, tem de ser feita em grande e, por isso, decidimos publicar não um casamento qualquer, mas um casamento que nos é muito querido: o casamento americano do Paolo e da Francesca. É que o noivo em questão é um dos dois fundadores da Given2, portanto… mais real do que isto é impossível!!!! Mas vamos ao que interessa, sem mais demoras. Fica o aviso: preparem os lenços de papel, que vão precisar deles!
Herdámos dos filmes americanos a ideia de que casar em Las Vegas serve para um dos cônjuges obter a cidadania americana. O lugar-comum está, portanto, ligado à ideia de que os casamentos celebrados em Las Vegas são feitos por alguma estranha e obscura conveniência que pouco tem a ver com o ideal romântico de dois corações sinceros que se juram amor eterno. Pois bem, com este testemunho vão mudar de ideias! Pessoalmente, sempre me perguntei como é que funcionava. E vocês?
Os noivos (ou melhor, a noiva) explicam-nos tudo, incluindo a parte mais “técnica”, por isso, boa leitura!
Os noivos
Decidimos casar em Las Vegas porque, na primeira vez que saímos juntos (quarta-feira, 14 de janeiro de 2004), enquanto o Paolo me levava a casa, perguntei-lhe: “mas tu és um super-herói?!” E assim continuámos a viver a nossa história como uma longa-metragem de animação, entre cavaleiros andantes e monstros para derrotar, sabendo no fundo do coração que um dia viveríamos felizes para sempre.
A realidade, porém, era bem diferente: eu vinha de uma vida um bocado complicada, criada pelos meus avós que, com a idade e as maleitas, acabaram por partir. Depois de estarmos juntos há um ano e meio, a mãe do Paolo adoece com um tumor cerebral: 1 ano e meio de doença e também ela nos deixa. Dois anos depois da sua morte, também o pai dele faleceu de repente, com um enfarte. E assim, muito novos, vimo-nos a enfrentar o mundo sozinhos. A nossa forma de o fazer era precisamente a brincar, e continuámos a brincar apesar de tudo, porque estamos profundamente convencidos de que, se tens alegria no fundo do coração, essa ninguém ta pode tirar!
Assim, rodeados do amor incondicional dos nossos amigos, pusemos o comando em “Happiness on” e prometemos a nós mesmos que íamos trabalhar muito para viver felizes para sempre, e conseguimos, a começar pela oficialização da nossa união. Afinal, qual é a forma mais divertida de casar e, ao mesmo tempo, desdramatizar um momento tão pesado e sério? Fazê-lo em Las Vegas!!!
Agora tenho a certeza de que se estão a perguntar…
Como se faz para casar em Las Vegas?
Primeiro demos uma vista de olhos na internet e vimos que, afinal, era muito mais simples do que se costuma pensar. Encontrámos um “pacote” em www.vivalasvegasweddings.com que incluía: a limusina branca (10 lugares) para nos levar à capela, a entrada cénica dos noivos com direito a fumo e Cadillac cor-de-rosa, o bouquet obrigatoriamente cor-de-rosa, o vídeo e a fotografia e, claro, para nos casar, nada mais nada menos do que… o ELVIS!
Tudo por apenas 770 dólares!!!
Para tratar da papelada fomos ao registo de casamentos de Las Vegas, onde a primeira coisa estranha que nos apareceu à frente foi o cartaz à entrada que diz textualmente “NÃO ENTREM SE BEBERAM MAIS DE DUAS BEBIDAS OU SE CONSUMIRAM DROGAS”.
Preenchemos um formulário e deram-nos um documento que, depois da cerimónia, é carimbado por um funcionário municipal. Esse documento é precisamente a certidão de casamento! Quando voltámos a Itália, tivemos de o enviar para o município de Los Angeles, que ao fim de cerca de 15 dias no-lo devolveu com uma “apostila”, ou seja, a validação do casamento civil.
Para o tornar efetivo, basta fazer uma tradução certificada muito simples, que custa cerca de 100 euros (há advogados autorizados pelo tribunal que fazem estas traduções) e, por fim, com os dois documentos, vai-se ao registo civil fazer a transcrição do assento para que a união seja válida também em Itália.
O tema do casamento em Las Vegas
Quando se decide fazer uma coisa destas, não se pode subestimar o visual… mas não sabíamos qual escolher! Então concentrámo-nos no tema do evento e foi precisamente o “Elvis the pelvis in the Memphis” que nos deu a solução. Espreitámos no YouTube, no vídeo de “Viva Las Vegas”, claro, o fato preto e a camisa cor-de-rosa do Elvis e achámos que podia ser o look certo para o noivo e para o local.
Perfeito! Na verdade, sempre estive convencida de que noutra vida fui uma Barbie e nunca como agora poderia realizar o meu sonho: vestir-me como a minha preferida… a Barbie modelo fotográfico! Infelizmente faltava-me o cabelo comprido, mas a peruca com os 40 graus de Las Vegas era mesmo demais! Já o vestidinho branco, tinha-o comprado nos saldos no ano anterior e nunca o tinha usado precisamente por ser “branco demais”. Mas como personalizá-lo?!? Já sei! Um laço de organza cor-de-rosa na cintura, a condizer com a cor do bouquet de rosas cor-de-rosa, sapatos brancos e uma flor (cor-de-rosa, claro) no cabelo.
Ao início não queríamos contar a ninguém. Mas, no fim, contámos aos nossos amigos mais chegados e eles, sem pestanejar, responderam logo em coro: “nós também vamos!!!!!!!!!” Assim, além das alianças, levámos também os amigos mais queridos que, obviamente, sendo nossos amigos, não desiludiram 🙂
Os malucos não éramos só nós: quando descemos ao átrio do hotel, antes de entrarmos na limusina branca que nos esperava, eles apareceram vestidos de SUPER-HERÓIS, fazendo-nos uma surpresa numa situação que já era bem disparatada, e aqui estava a confirmação da premissa inicial… estás a ver como tudo bate certo, disse para mim mesma… vou casar com o MEU SUPER-HERÓI e as minhas testemunhas vão ser TODAS SUPER-HERÓIS.
O meu coração estava literalmente a rebentar de felicidade, como uma espécie de confirmação vinda lá de cima, uma bênção divertida a tudo o que estava prestes a acontecer.
O que levar para casar em Las Vegas
As alianças levámo-las de Roma. Também aqui dava para abrir um parêntese sobre a simpática empregada da Tiffany que nos fez a pergunta:
“o que gravamos por dentro? Quando é que se casam?”
Resposta:
“Hummm não sabemos, porque vamos casar em Las Vegas, partimos na próxima semana…. de qualquer forma, por dentro gostávamos de escrever Ratinho – Ratinha…”.
De repente, ao ouvir isto, a séria empregada da Tiffany derreteu-se toda, virou-se para as colegas e disparou:
“VÃO CASAR EM LAS VEGAS, OS RATINHOS VÃO CASAR EM LAS VEGAS!!!!”
Passados 2 segundos já se sabia nos três pisos da loja, incluindo a senhora da caixa no rés-do-chão!!!!!!
Apesar de ser uma brincadeira divertida, estávamos os dois com o coração aos saltos!!! … até porque tínhamos chegado à parte mais séria da cerimónia…
E agora, todos a divertir-se! Rumo à Stratosphere Tower (a do genérico de CSI Las Vegas).
Pensando nisso agora, casar em Las Vegas foi mesmo uma longa-metragem de animação, cinco dias inesquecíveis de loucuras, tal e qual como nos filmes! Fazíamos tudo outra vez amanhã: foi a experiência mais divertida e emocionante das nossas vidas.
10 de julho de 2010 Las Vegas – Nevada.
Paolo & Francesca
Che ne pensate, non è una storia e un matrimonio super romantico? Vi siete fatti tentare? Ancora no? Forse cambierete idea dopo aver visto anche il video nel loro sito web di nozze personalizzato, non potete perdervelo!
E se Las Vegas fosse só uma paragem da vossa lua de mel na América?
